Práctica del subjuntivo
Preparada por los estudiantes de español 3000 - otoño del 2001
(Michelle Bokios, Kristin Mauger, J. P. Swigart ) .
Translate the following sentences from Spanish to English or English to Spanish using the "Expresiones idiomáticas" from your text book, pages 135 and 136. Once you have done that click on the "respuestas section" on the bottom of this page to check your translations.

1. Que yo sepa, no va a nevar mañana.
2. Cueste lo que cueste, yo compraré los pantalones.
3. No me ayudas que digamos.
4. Quieras o no quieras, tienes que ir a tu trabajo.
5. Por inteligente que Ana sea, no recibirá su licencia de manejar.
6. No nos queda mucho dinero que digamos.
7. Mi concierto empieza a las seis, que diga, a las siete.
8. Pase lo que pase, José irá a la universidad.
9. Que sepamos, nuestra amiga no ha llegado del supermercado todavía.
10. Por mucho que me guste la música del campo, mi novio no la escucha

11. Por inteligente que José sea, no recibirá una A en el examen.
12. Que yo sepa, no va a llover mañana.
13. Quieras o no quieras, tienes que ir a la escuela.
14. Cueste lo que cueste, María comprará el coche.
15. No nos queda mucha comida que digamos.
16. No me escuchas que digamos.
17. Que sepamos, nuestra abuela no ha llegado del aeropuerto todavía.
18. El partido del béisbol empieza a las cinco, que diga, a las tres.
19. Pase lo que pase, Eduardo y yo nos casaremos.
20. Por mucho que me guste a pollo, mi madre no me lo cocina

21. Por intelligente que seas, no entenderás física.
22. Que yo sepa, no he ganado la lotería.
23. Yo tendré esa guitarra, cueste lo que cueste.
24. Pase lo que pase, siempre te amaré.
25. Quieras o no, estudiarás por este examen.
26. Por rico que tú seas, no podrás comprar un barco.
27. Que  yo sepa, no tengo clase hoy.
28. Pase lo que pase, no corras.

flecha Busca las respuestas
flecha Regresar a  la página de  prácticas