FLS 3500
Primavera 2012
El cuento: arte y análisis (xi-xx)
¿Qué es el cuento?
¿Qué papel juegan los lectores en la lectura de los cuentos?
-un role activo
-“reader’s response” –cada historia puede tener muchos significados.
- “el significado” cada persona interpreta y lo que entiende de la estructura
¿Qué es una lectura analítica?
Para leer analíticamente un texto hay que tener en cuenta las siguientes preguntas
-¿Se presenta cronológicamente la historia?
-¿cuál es el argumento principal o la acción? ¿hay acciones o eventos secundarios?
- ¿hay descripciones de los personajes o los lugares en el cuento?
-¿Hay diálogos en el cuento?
-¿Cómo es el lenguaje? ¿Es el lenguaje complicado o sencillo?
¿Quién narra la historia?
-¿Es difícil de comprender o es una narración directa?
-¿El mensaje es obvio o complicado?
-¿Está toda la información necesaria para entender la historia?
-El argumento se desarrolla alrededor de un conflicto o crisis (problema)—tiene que resolverse o queda abierto (el final)
¿Qué es el argumento?
Son los eventos desde el principio hasta el final de la historia (muchas veces el autor juega con el lector).
--pero puede romperse con el orden cronológico
-algunas veces se juega con el futuro, el presente y el pasado
-algunas veces se juega entre la realidad y la fantasía o imaginación
(Las preguntas que el lector puede hacerse para comprender la historia:
¿Qué pasa? ¿En que estilo se expresa? ¿Quién y cómo cuenta la historia?
¿Cómo se llega a entender el mensaje?
Autor--- es la persona que escribe el cuento (está fuera del cuento)
El narrador--- cuenta la historia --- la voz que escuchamos es la del narrador (dentro del cuento)
-un narrador omnisciente es generalmente fidedigno (digno de confianza)
-los narradores que no saben mucho no fidedignos (indignos de confianza)
-puede ser 1ª (yo), 2ª (tú) o 3ª (él) persona
El punto de vista o perspectiva: hay una distinción entre la voz y el punto de vista del narrador
“ella se sintió alegre cuando vio a su amado” – la voz—narrador --perspectiva--ella
-el autor transmite un punto de vista a través del narrador y los personajes
El tono—es como el narrador hace que los lectores reaccionen(trágico, cómico, sarcástico, suspenso, anticipación, miedo, etc)
El narrador puede no decir la verdad --- el lector tiene que ser crítico
El tema—es lo que se trata en la historia –la pobreza, la libertad, la fidelidad, Puedes ser explícito o implícito
La distancia irónica—cuando desde el principio el texto proyecta ironía para que el lector tome distancia de los hechos…
La justicia poética—cuando los buenos son premiados y los malos son castigados (happy endings)
El final puede ser abierto o cerrado
(close reading)
El autor implícito—
Estructura del cuento: 1. exposición 2. complicación 3. punto sin retorno 4. punto decisivo o climax
5. desenlace